こんにちは^0^

小学6年生(Aちゃん)のこれまでのテスト内容です♪(^▽^) これまでに英検4級に向けていろいろなことを勉強してきました! かなりレベル高いです!!∑(゜0゜)スゴイ!! こうやって見返していくと、この1年半ぐらい本当に頑張ってきているなぁと感心します!(^▽^)最初はABC~から始まった子がこんな問題を解いてると思うと感動します(T_T) 
初めて1年半前に来たときは4年生のときでした。初日のときのその子の印象は『ものすごい英語に興味津々やなぁ~∑(゜0゜)』でした! たしかにお母さんも『この子、英語に興味があるんです。これは英語で何て言うんってよく聞いてくるんです。』って言ってました!

やっぱり『 興味をもつ 』って大事なことですね(^▽^)

何回かに分けて、この女の子がこれまでにやったテストプリントを載せていきます。

一番下にこれと同じ問題をいくつか抜粋して載せていますので、みなさんもこれらの問題を解けるかどうか挑戦してみてくださいね♪(^▽^)/

それでは問題です!
下の日本語を英語に訳してみてくださいね~♪ 全部で30問!

1、彼は向こうで何をしてるんですか?
2、私たちは1週間前にそこに行きました。
3、私は2月20日に彼とそこに行った。
4、私は家族と来年北海道を訪れるつもりなんです。
5、なんで彼のことが好きなの? -- だって彼は親切でおもしろいから。
6、昨日、その公園で誰に会ったの?
7、私は宿題をしたくないです。
8、ここでサッカーをするな。
9、彼女は早く家に帰りたがっている。
10、今晩、何食べたいですか? -- 寿司食べたい。
11、彼は30分前に私に電話してきた。
12、私は科学者になりたいです。
13、日本にはたくさんのきれいな町があります。
14、世界にはおよそ60億人の人がいます。
15、公園に子供が3人いました。
16、私の家の近くに花屋さんがいくつかあります。
17、このあたりに郵便局はありますか?
18、彼は3日前ケンとここに来ましたよ。
19、彼女はとても親切ですが、少し怖いです。
20、君たちは何について話しているんだい?
21、今東京では雨が降っています。
22、この傘借りてもいいですか? -- いいよ。
23、このペンもらってもいい?
24、今日の大阪の天気はどう?
25、明日は曇りでしょう。
26、何を聴いているの?
27、なんで彼は怒っているの? -- 彼女が彼の自転車を壊したから。
28、私たちは1時間その映画について話した。
29、悲しまないで。もう一度挑戦できるよ。
30、少し英語が話せます。

模範解答です!

1、What is he doing over there?
2、We went there a week ago.
3、I went there with him on February 20th.
4、I am going to visit Hokkaido with my family next year.
5、Why do you like him? — Because he is so kind and funny.
6、Who did you meet in the park yesterday?
7、I don’t want to do my homework.
8、Don’t play soccer here.
9、She wants to go home early.
10、What do you want to eat tonight? — I want to eat sushi.
11、He called me 30 minutes ago.
12、I want to be a scientist.
13、There are a lot of beautiful cities in Japan.
14、There are about 6 billion people in the world.
15、There were three children in the park.
16、There are some flower shops near my house.
17、Is there a post office around here?
18、He came here with Ken three days ago.
19、She is very kind, but a little scary.
20、What are you talking about?
21、It is raining in Tokyo now.
22、Can I borrow this umbrella? — Sure.
23、Can I have this pen?
24、How is the weather in Osaka today?
25、It will be cloudy tomorrow.
26、What are you listening to?
27、Why is he angry? — Because she broke his bicycle.
28、We talked about the movie for an hour.
29、Don’t be sad. You can try again.
30、I can speak English a little.

いかがでしたか??
ちょっと難しい問題もあったかもしれませんね(^▽^)/
23番の「~をもらってもいい?」の言い方で、「 Can I have ~? 」があります。
これはスゴい便利なフレーズです♪(^▽^) 友達同士の間で何かをもらったりするときにも使えますし、レストランやお店などでも何か欲しいものがあったときや注文時に「 Can I have ~? 」が使われます。
私も19歳の時にカナダに住んでいた時に、よくマクドナルドに行って「 Can I have a cheese burger, please? 」とよく言ってました(^▽^) ただ単にメニューを指さして「これ」というより、「 Can I have ~? 」のほうが言えたらカッコいいですよね♪(^▽^)/